Jono Juliaus Bielskio fondas

Gen. konsului dr. J.Bielskiui ir jo žmonai siųsti laiškai.

• Valstybės sekretoriaus Robert Lansing telegrama J. J. Bielskiui dėl jo paso kelionei į Europą. 1916, kov. 4.
• Dr. Stepukaičio laiškas Bartuškai ir J. J. Bielskui. Kaunas, 1916, geg. 23.
• J. Gabrio laiškas J. J. Bielskui. Lausanne, 1916, birž. 17 (pranc. k.).
• Kvietimas J. J. Bielskui į III Tautų konferenciją (pranc. k.).
• "Draugo" redaktoriaus laiškas J. J. Bielskui. Chicago, 1916, gruod. 14.
• Illinois state board of health vyr. klerko laiškas J. J. Bielskiui. Springfield, 1917, bal. 30.
• Henry K.West laiškas J. J. Bielskui. 1917, rugs. 18. (anglų k.).
• C. G. Hoag laiškas J. J. Bielskui Philadelphia, 1918, gruod. 3. (anglų k.).
• Antano Bielsko laiškas J. J. Bielskui. Lietuva, 1919, spal. 1. (atvirutė).

• A.      Palmieris laiškas J. J. Bielskiui. 1920, spal. 6 (anglų k.). 
• The Merchants' association of New York prezidento L.E.Pierson laiškas J. J.
• H. Ewing laiškas J. J. Bielskui. Vašingtonas, 1923, kov. 22 (anglų k.).
• J. Strikas laiškas J. J. Bielskui, Lieplaukė, 1923, spal. 5 (anglų k.). 2 l.
• J. Dobužinsko laiškas J. J. Bielskui (Mažeikiai, 1923) su pridėtu J.Striko laišku J. J. Bielskui (Lieplaukė, 1923, spal. 5).
• Jono Vaičiulaičio laiškas J. J. Bielskui. 1926, birž. 21.
• Nežinomo asmens laiškas (1938 10 04), susegtas su pervedimo-dovanojimo aktu dėl mirusio J. J. Bielskio dėdės turto.
• Onos Lužienės laiškas J. J. Bielskui. Lennox, Val. 1939, rugs. 8.
• Onos Pakštienės laiškas J. J. Bielskiui. 1947, birž. 5.
• A. Stašio laiškas J. J. Bielskui. 1948, geg. 27.
• A. Bielskaus-Elskaus laiškas J. J. Bielskui. Freiburg. 1948, birž. 29.
• P. Daužvardžio laiškas J. J. Bielskui. 1948, rugpj. 9.
• Bizauskienės laiškas J. J. Bielskui. 1948, rugs. 30.
• Ulla Harnes laiškas J. J. Bielskui. 1952, saus. 11.
• V. Varnausko laiškas J. J. Bielskui. Los Angeles. 1952, liep. 22.
• J. Uždavinio laiškas J. J. Bielskui. Huntington Park, Calif. 1952, spal. 8.
• A. Dabšio (?) laiškas J. J. Bielskui. 1952, rugs. 16.
• Bruno ? iš "Lithuanian melody hour" (Hollywood, Calif.) laiškas Bielskiams. 1952, lapkr. 16. 
• Kun. J.Lakinevicz atvirukas. 1953.
• M. Saylor laiškas J. J. Bielskui. 1953, saus. (anglų k.).
• Vlado Bielskio laiškas. 1958, gruod. 25. 
• A. Vaitkevičiaus laiškas J. J. Bielskui. Ariogala, 1961, vas. 15. 2 l. ir vokas.
• Stasio Žymanto laiškas J. J. Bielskui. 1961, lapkr. 10.
• Lietuvių jūrų skautijos vado įsakymas apdovanoti J. J. Bielskų "Inkaro ženklu", 1964, gruod. 10 . ir J. J. Bielsko laiškas A. A. Raulinaičiui. 1965, vas. 20.
• Mindeno (VFR) teismo laiškas J. J. Bielskiui. Minden, 1967, bal. 4. 4 l. (vok. ir anglų k) ir vokas.
• F. Korsak (?) laiškas J. J. Bielskiui. 1970, rugpj. 18. Atvirutė.
• A. Razmos laiškas J. J. Bielskiui. 1971, saus. 25 ir čekis.
• E. Arbo laiškas J. J. Bielskui. 1971, geg. 26 ir čekis.
• V. K.Jaskevičiaus laiškas J. J. Bielskui. 1972, lapkr. 24. 
• V. Birzgio laiškas J. J. Bielskui. Chicago, 1972, gruod. 7 ir vokas.
• Bačkių naujametinis sveikinimas Bielskiams. 1972, gruod. Atvirutė ir vokas.
• A. Rėklaičio laiškas J. J. Bielskui. 1973, bal. 15.
• Andrašiūnų laiškas Bielskams. Los Angeles. 1976, spal. 9.
• Nick Ostapp laiškas J. J. Bielskui. Be datos.
• Nežinomo asmens laiškai J. J. Bielskui. 1916-1918 m.
• Onos Gintylienės laiškas J. J. Bielskui. 1947, lapkr. 25.
• O. ir Z.Gintylų laiškas. 1961, gruod. 24.
• Onos Gintylienės laiškas J. J. Bielskiui. Buenos Aires, 1959, kov. 24.  4 l ir vokas.
• K. Karužos laiškas J. J. Bielskui. Los Angeles. 1973, lapkr. 20.
• K. Karužos laiškas J. J. Bielskui. Los Angeles, 1973, gruod. 23. Atvirutė ir vokas su dviem Lietuvos kariuomenės atkūrimo 55 m. minėjimo Los Angeles nuotraukomis.
• J. Steponaičio laiškai Bielskams. Brooklyn, 1959.
• S. Dolgačiaus laiškas J. J. Bielskui. Chicago, 1950, liep. 30.
• S. Dolgačiaus laiškas J. J. Bielskui. 1979, lapkr. 13.
• Kirkilionių 4 laiškai Bielskiams 1953-1960
• Kun. Juozo Daknio laiškai J. J. Bielskui ir jo šeimai.
• Alice McGauley laiškai J. J. Bielskiui su įvairiais priedais 1959-1963.
• Antano Wirbitski 2 laiškai J. J. Bielskui. Zebach (VFR). 1960 m.
• J. J. Bielskaus susirašinėjimas su "Ramove".
• Kvietimas Bielskiams dalyvauti Lietuvos kariuomenės 50 m. minėjime Čikagoje.
• J. J. Bielskio susirašinėjimas su S.Dirmantu. 1962-1968.
• J. Raymond 3 laiškai J. J. Bielskui. 1941, geg. 7.
• J. J. Bielskaus laiškas J.Karosui (1 l.) ir jo kelionės į Lietuvą finansiniai dokumentai.
• ALRKF laiškas J. J. Bielskui. 1921, kov. 19; 1 l. ir J. J. Bielskaus kelionės finansinė ataskaita.
• L. V. Kenkel laiškas J. J. Bielskui, Jurbidge, Nevada. 1917, birž. 18. 1 l. anglų k. ir vokas.
• J. J. Bielskio laiškas L.V.Kenkel. 1953, bal. 3. ir trys iškarpos iš laikraščių (lietuviška ir dvi angliškos).
• J. S. Simkaus 2 laiškai J. J. Bielskui. 1932.
• Laurinaičių ir Bielskių susirašinėjimas. Ravensburgas. 1948-1949
• S. Sužiedėlio susirašinėjimas su J. J. Bielskiu 1967-1968.

 

J. J. Bielsko laiškai:

P. Virbickui; V. Giedrikiui ; O.Lūžienei; A. A. Oliui; S.Raštikiui; A. Dabšiui; J. Griniui; Ariogalos miesto viršininkui; A. Vaitkevičiui; P. Mačiuliui; Broliui Pranui; K. Šauliui; A. F. Skyriui; L. Prapuoleniui; Daužvardžiams; J. Kasakaičiui; A. Karaliui 1962; S. Sužiedėliui; K. Jurgėlai; S. Lozoraičiui; Onai Stosienei.

 

Laiškai J. J. Bielskiui.

• V. Gylio. Toronto, 1955, gruod. 31.
• Bilduko. 1958, kov. 18. 1 l.
• J. Kajecko. 1961, saus. 23.  1 l. su J.Bielskio atsakymu. 1961, vas. 4.
• J. Bachuno. 1961, saus. 24. 1 l. su J.Bielskio atsakymu. 1961, vas. 4 d.
• Stovyklos “Rambynas” administracijos. 1976, rugpj. 2. su J.Bielskio atsakymu.
• J. J. Bielsko laiškai giminėms Lietuvoje 1957-1974.
• J. J. Bielskio susirašinėjimas su Alice McGauley (1968 m.).
• Susirašinėjimas su A.Norem.
• A.Norem laiškas. 1956, vas. 3.
• J. J. Bielsko laiškas. 1956, vas. 1.
• A.Norem. 1956, saus. 30.
• 1955, gruod. 16.
• J. J. Bielsko laiškas. 1956, saus. 23.
• A.Norem laiško Dabšiui fotokopija. 1955, gruod. 16.
• J. J. Bielskio susirašinėjimas su J.Steponaičiu ir P.Narvydu (1959-1960).
• Susirašinėjimas su kun. Juozu Dakinevičiumi (1967-1968).
• Susirašinėjimas su V.Brizgiu.
• J. J. Bielsko. 1968, rugs. 11.
• V.Brizgio. Chicago, 1968, birž. 12.
• Susirašinėjimas su O. Pulkauninkiene.
• Susirašinėjimas su Ona Bielskaite-Lovcikiene.
• J. J. Bielskio laiškas. 1940, kov. 30.
• Susirašinėjimas su Šimučiais.
• L.Šimučio. 1968, rugs. 10.
• L.Šimučio. 1971, lapkr. 16.
• Leonardo ir Angelos Šimučių laiškas J. J. Bielskui. 1971, saus. 11.
• L.Šimučio. Be datos.
• Šimučių. 1970, Kalėdos.
• Susirašinėjimas su Ignotu Sakalu apie Lietuvos laisvės sargus.
• Susirašinėjimas su K.S.Karpiu.
• J. J. Bielskio laiškas. 1961, birž. 12.
• K. S. Karpiaus laiškas. 1961, kov. 9.
• Laiškai J. Bachunui.
• 1963, bal. 2. 1 l. su Pro memoria Lietuvos atstovams dėl atstovybės Australijoje. 1 l.
• Susirašinėjimas su Daužvardžiais.
• 1942, vas. 2. 1 l. su Lietuvos piliečių sąjungos statuto projektu. 2 l.; 2 egz.
• Susirašinėjimas su A.Virbicku.
• J. J. Bielsko laiškas. 1960, kov. 13.
• Nežinomo asmens laiškas. 1937, rugpj. 7.

 

J.Bielskio surinkta medžiaga 1917-1919 m. Lietuvos nepriklausomybės reikalu.

• ALT Informacinis biuras. Pranešimas iš Washingtono. Lietuvos valstija jau pilnai susitvarkė.
• ALT. IB. Circular of the Confederation of the Grand Duchy of Lithuania.
• ALT IB. The resolution passed by the White Russian assembly.
• ALT. IB. ALT laiškas JAV valstybės departamentui dėl M.Lietuvos (anglų k.).
• Steigiamasis seimas [informacija apie jį].
• Penkios iškarpos iš JAV lietuvių spaudos (liet. ir anglų k.).
• Official bulletin. 1917, geg. 7; 1918, bal. 17 ir 22.

 

Sveikinimai J. J. Bielskiui 50-mečio proga:

• A. Simučio laiškai 1966 m. (4 vnt.)
• V. Pikturnos ir J. J. Bielskio susirašinėjimas 1966 m.
• J. Jurkūno (ALTS) laiškas. 1966, saus. 11.
• K. Liaudansko (JAV LB vakarų apygarda) laiškas. 1966, vas. 2.
• K. Liaudansko (“Ramovės” L.A. skyrius) laiškas. 1966, vas. 2.
• J. J. Bielskio laiškas V. Sidzikauskui. 1966, vas. 28 su prisegtu V. Sidzikausko sveikinimu 1966, saus. 12.
• J. J. Bielskio laiškas S. Dirmantui. 1966, vas. 28. 1 l. su prisegtu “Ramovės” sveikinimu. 1966, saus. 30.
• J. J. Bielskio laiškas J. Vitėnui. 1966, kov. 5. 1 l. su prisegtu J. Vitėno laišku. 1966, saus. 6.
• J. J. Bielskio laiškas J. Žmuidzinui. 1966, kov. 5. 1 l. su prisegtu J. Žmuidzino laišku. 1966, gruod. 6.
• J. J. Bielskio laiškas O. Žadvydui. 1966, kov. 5. 1 l. su prisegtu O. Žadvydo laišku.
• J.Kajecko laiškas J. J. Bielskiui dėl jo pripažinimo Lietuvos generaliniu garbės konsulu (Vašingtonas (Washington) 1966, saus. 3).
• J. Kajecko laiškas. Vašingtonas. 1965, gruod. 21.
• J. J. Bielskio laiškas J. Kajeckui. 1966, saus. 18.

 

Sveikinimai J. J. Bielskio 80 m. proga.

J. Žmuidzino (1971, saus. 22); J. Kajecko (1971, saus. 4); S. Lozoraičio (Roma, 1971, saus. 7 Ir J. J. Bielskio atsakymas. 1971, saus. 30.

 

Laiškai Belskienei nuo: I. Kairienės (Pineburgas (Pinneburg) 1948, geg. 27);E. Raštikienės (Londonas, 1953, kov. 20); O. Pulkauskienės (Los Andželas (Los Angeles) 1959, saus. 14);Onos Kajeckienės Vašingtonas (Washington) 1963, kov. 8);Jadvygos Grigienės (1956-1957); Liūdos Grigas (1957, birž. 26);O. Mekisius (1969, birž. 29, atvirutė);G. Vilko (1977, saus. 19).

 

Kiti dokumentai

• Raštelis lenkų k. 1909 m. (?). A. Bielski atvirutė J. J. Bielskiui rusų k.
• Vokiškas dokumentas, išduotas J. J. Bielskui Vilkaviškyje. 1916, geg. 23.
• Dokumentas vokiečių kalba, išduotas Bartuškai ir J. J. Bielskiui. Berlynas, 1916, geg. 24.
• Mastausko telegrama J. J. Bielskui. 1919, gruod. 11. (anglų k.).
• Cherkausko laiškas J.Sitavičiui. 1937, bal. 11. 1 l ir vokas.
• Du ranka prirašyti lapeliai
• Atvirutė. Du tušti vokai.
• J.Bielskio susirašinėjimas su įvairiais asmenimis.
• J. J. Bielskio telegrama Krasinskui, Urbonui, Mastauskui.
• Dr Malbone Graham telegrama. 1 l.; 4 egz.

 

Lietuvos konsulo dr. Juliaus Bielskio asmeniniai dokumentai.

J. J. Bielsko kalbos juodraštis. Ausweiskarte zum  Grezubengang Nr. 43 (šduota Memelyje (Klaipėdoje) 1926, liep. 26); Leidimas – Zulassungsbescheinigung. Klaipėdos kraštas. 1926; Leidimas – Fuhrerschein. Klaipėdos kraštas; JAV užsienio pasas; Vilniaus pasas; Pistol Permit 1929 m.; Teisės 1926 m.; Traveling card; Meniu(Paryžius (Paris) viešbutis Continental); Application for individual liquor permit. Hotel Cosmopolite (Kopenhaga) sąskaita; Siūvėjo sąskaita (Londonas, 1919, gruod. 10); Užrašų knygutė.

 

J. J. Bielskio surinkta medžiaga

Sutartis su firma “Oler and Groos contractors”. 1919, liep. 1. Fourth of July peace pageant. Kortelės: Kalėdų ir Naujų metų 1954; kvietimo į 1956 m. Vasario 16 minėjimą ir Daužvardžių padėkos už užuojautas. American friends of Lithuania nario kortelė. American friends of Lithuania. Draft of Constitution and by-laws. Universal postal union. Lietuvių žurnalistų sąjungos kvietimas į Bendruomenės – spaudos – radijo dienas 1972 m. rugsėjo 16-17 d. Vokietijos LB valdybos informacijos. 1973, vas. 16. Nr. 1. Ir Nr. 16, 1960, lapkr. 15. Lithuania (tekstas) anglų k. Lietuvos kariuomenės pradžia. Atvirutė: Rosenberg Library, Galveston, Texas.

 

J. J. Bielskio radijo pasisakymų, kalbų tekstai, įvairūs fragmentiški užrašai.

• Žodis į Lietuvos vyčius. 1919, spal. 3.
• Kalba Vasario 16 d. minėjime Los Angeles City Hall. 1974, vas. 15 anglų k.
• Kalba ryšium su 25 Lietuvos okupacijos metinėm, anglų k.
• Kalba Vasario 16 d. minėjime Los Angeles City Hall. 1973. anglų k.
• The tides of history are with us: radio address over station KOWL, Santa Monica, February 14, 1953.
• Kalba Naujųjų metų proga. 1973, gruod. 29; 2 egz. Su prisegtu S.Pautienės laišku. 1973, gruod. 18.
• Kalba Lietuvių fondo vajaus proga. 1971, spal. 30.
• Kalba Naujųjų metų proga. 1972, saus. 1.
• Kalba vasario 16 d. minėjimo proga. 1974.
• Kalba Jaunimo šventėje ir ansamblio 20 m. sukaktį minint. 1969, birž. 28.
• Kalba 1972, vas. 20.
• Kalba Vasario 16 d. minėjime 1973, vas. 11. 2 l.; 2 egz. Su prisegtu V.Čekanausko laišku. 1973, saus. 30.
• Kalba Jaunimo ansamblio 25 m. minėjime. 1974, birž. 30.
• Kalba Vasario 16 d. minėjime 1972, vas. 20.
• Kalba, minint Kariuomenės 53 metines. 1972, lapkr. 21.
• Kalba Tautos šventės proga. 1974, rugs. 22.
• Kalba Vasario 16 d. minėjime, 1974, vas. 15. anglų k.
• Kalba per radiją Vasario 16 d. proga. 1974. 2 l. ir prisegtas Kalifornijos lietuvių
• radijo laiškas. 1974, vas. 5.
• Kalba A.Smetonos 100 m. ir mirties 30 m. minėjime. 1974, rugs. 8.
• Kalba minint Jaunimo ansamblio 25 m.
• Kalba politinių studijų savaitgaly. 1971, bal. 25.
• Kalba Lietuvos kariuomenės minėjime. 1966, lapkr. 13.
• Biographical sketch.
• To Whom It May Concern.
• J. J. Bielskis. Supplemental statements.
• Įvairūs fragmentiški užrašai (pasiregimas kalboms, išrašai iš knygų ir t.t.).

 

Dokumentai, susiję su J. J. Bielskio darbu ALT ir Lietuvos atstovybėje 1919-1923.

• Kun. J.Vyšniausko J. J. Bielskui. Montreal. 1919, birž. 3.
• Montreal, 1919, birž. 4.
• Montreal. 1919, birž. 21.
• A. M. Račkaus J. J. Bielskui. 1919, lapkr. 8.
• J. J. Bielskio telegrama. anglų k.
• J. J. Bielskio telegrama dėl Lietuvos derybų su Lenkija. anglų k.
• J. J. Bielskio telegrama persiųsta per Purickį. 1920, saus. 10 d. liet. ir anglų k.
• J. J. Bielskio telegrama persiųsta per Purickį. Saus. 27 d. liet. ir anglų k.
• J. J. Bielskio telegrama Urbanavičiui ir Mastauskui. anglų k.
• J. J. Bielskio telegrama Kemešiui. anglų k.
• J. J. Bielskio telegrama į Vašingtoną. anglų k.
• Purickio telegramos tekstas.
• Leidimas Bielskiams pirkti žemę Lietuvoje. 1920, kov. 5.
• Gartz telegrama J. J. Bielskui. 1926, liep. 4.
• J. J.  Bielskio laiškas J. H. Finley (“N.Y.Times”) dėl lenkų “plebiscito” Vilniaus krašte. 1922, saus. 12, anglų k.
• J. J.  Bielskio laiškas H.J. Wright (“The Globe”) dėl lenkų “plebiscito” Vilniaus krašte.
• 1922, saus. 12. anglų k. (prierašas – “Toksai laiškas pasiųstas visiems New York laikraščiams”).
• J. J.  Bielskio laiškas City Editors Associated Press dėl lenkų “plebiscito” Vilniaus krašte. 1922, saus. 12, anglų k.
• J. J.  Bielskio laiškas C. Mc D. Puckette (“N.Y. Evening Post” redaktoriui) dėl lenkų “plebiscito” Vilniaus krašte. 1922, saus. 13. anglų k.

 

Įvairūs oficialūs dokumentai, susiję su Lietuvos pripažinimu.

• ALT laiškas JAV prez. V.Vilsonui tekstas. 1917, rugpj, anglų k.
• To the president of the United States. (be datos, be parašo).
• Memorandum to the Department of State of the United States of America.
• ALT protestuoja prieš JAV laikraščiuose išspausdintą straipsnį, kur teigiama, kad Lietuva atsisako savo nepriklausomybės ir nori unijos. Melas, kurį platina kai kurie Lietuvoje gyvenantys lenkai.
• Memorandumas (dėl Lietuvos nepriklausomybės pripažinimo), anglų k.
• (ALT memo dėl Lietuvos nepriklausomybės pripažinimo?) to His Royal Highness, Ferdinando di Savoja, Prince of Udine, Head of the Commission of the Italian Government to the United States. 2 l.; 2 egz.
• (ALT memo dėl Lietuvos nepriklausomybės pripažinimo?) to the Right Honorable
• Arthur James Balfour, Secretary of State for Foreign Affairs of the United Kingdom.
• (ALT memo dėl Lietuvos nepriklausomybės pripažinimo?) To Josep Jacques Cesaire Joffre, Marshal of France.
• (ALT memo dėl Lietuvos nepriklausomybės pripažinimo?) His Excellence Mr. W. Wilson, President of the United States of America.
• F.Warrick laiškas dėl memorandumo dėl Lietuvos. 1918, gruod. 1, anglų k.
• P.Klimas. Government’s note to the League of Nations, regarding elections in Vilnius.

 

MEDŽIAGA SPAUDAI

• Lithuanian protest against Polish aggression (rezoliucija, priimta Čikagoje 1920, spal. 31).
• Rezoliucija, priimta Wilkes-Barre. 1921, geg. 24. 1 l. anglų k.
• Lithuanian friends in peace treaty.
• A cry of alarm. Declaration of the Lithuano Ukrainian league. 1 l.1919.
• Du tekstai prancūzų k.
• Translation from “Lietuva” newspaper published in Kowno, Wednesday, Nov. 9, 1921.
• Representative of Lithuania. New York. The Jewish reply to Polish administration in Vilna. Also declaration of Jewish faction of the constituent assembly at Kaunas.
• Žydų komitetų atstovų rezoliucija (1918). anglų ir vok. K.
• MLT tarybos laiškas A.Smetonai. Tilžė. 1918, lapkr. 16.
• Tekstas anglų kalba apie M.Lietuvos lietuvius, 1918, gruod. 22.
• Articles Exported from Lithuania by the Germans during the occupation.
• ELTA. The financial situation in Lithuania. 1922, saus. 13.
• J. J. Hertmanavičius. Ekonominė politika Lietuvos. Chicago, 1920, rugpj. 20.
• The land of sorrow.
• Mitingo Niujorke 1921, lapkr. 13 d. protesto rezoliucija prieš lenkų žiaurumus Vilniuje, anglų k.
• Lietuvos vyriausybės atsišaukimas: In this critical hour we are asking your aid and assistance. Kaunas, 1919, saus 4.
• Resolutions of the White Russian national committee.
• Appeal of the National supreme council of Lithuania to the Knights of Lithuania.
• Peticija Tautų kongresui anglų ir prancūzų k.
• Žinios iš Lietuvos. Lietuvių spaudos biuras pranešimas. Lietuvos kariuomenė žengia pirmyn.
• Pranešimas spaudai apie taip vadinamą Vilniaus “plebiscitą”. anglų k.
• Relations between the Lithuanian and letts.
• Exclusive for Jewish newspapers. For publication on receipt. (apie Vilniaus žydus).
• Estų atstovo kalba kažkokiame bendrame baltų renginyje apie 1920 m. 4 l. anglų k.
• Tekstai JAV spaudai apie Lietuvą (po 4 egz.):
• Prohibition in Lithuania. Every Home Has its still and its prohibitionist.
• Linguistic Lithuania. Old republic asks its freedom in eight languages.
• Lithuania solves its servant problem.
• Lithuania and Its Neighbors, The Letts.
• The Laconic History of Napoleon.
• Trade Guarantees for Lithuanian – American Commerce.
• Dėl Vilniaus rinkimų (sąrašas institucijų, kurioms buvo pasiųsti laiškai ir pareiškimai).
• Your attention is called to the following editorial which appeared in The North American”, Thursday, September 29, 1921.
•  

Dokumentai, susiję su J. J. Bielskaus darbu Lietuvos misijoje.

• J. J. Bielskaus laiškas “Garso” redakcijai dėl Lietuvos laisvės paskolos. 1921, kov.
• Perdavimo – perėmimo aktas. Piniginių pašalpos siuntimo skyriaus. 1921, birž. 18.
• Perdavimo – priėmimo aktas. Lietuvos laisvės paskolos skyrius. 1921, birž. 20.
• Priėmimo – pervedimo aktas einamosios aukų sąskaitos – kasos. 1921, birž. 18.
• Pinigų siuntimo skyriaus prie Lietuvos atstovybės Amerikoje apyskaita nuo 1921 m. vasario 15 d. iki birželio 18 d.
• Pranešimas Padėtis kai kurių pramonės ir prekybos šakų Suvienytose Amerikos valstybėse.
• Užrašai, susiję su Lietuvos bonais.

 

KITI DOKUMENTAI.

Sovietinio biuro Amerikoje techninis skyrius (aprašymas rusų k.). Laiškas romuviečiams. Įvairių dokumentų fragmentai anglų k. J. J. Bielsko žemės Lietuvoje plano fotokopija.

 

J. Bielskio kalbos:

• Kalba Lietuvių fondo vajaus proga, spalio 30, 1971, Long Bičas (Long Beach).
• Kalba Lituanistinės mokyklos mokslo metu baigimo proga.
• Kalba Sveikinant J.Balčiūną-Švaistą 70 m. proga. 1961, bal. 15.
• Kalba Atidarant A. Rūkštelės parodą ir medžiaga jai. 1956, geg. 25.
• Kalba Vaitiekų vedybų 25 m. proga.
• Kalba pasakyta Klaipėdos atvadavimo minėjime, 1966, saus. 16. Los Angeles;
• Kalba pasakyta minint paties J. J. Bielskio 65 m., 1956, saus. 8.
• Kalba Lietuvos vyčių seime, 1965, birž. 8.
• Kalba pasakyta Baltijos valstybių laisvės mitinge 1965 m. birželio 13; Tautinės šventės minėjime. 1965, rugs. 12.
• Kalba Lietuvos kariuomenės šventės minėjime 1964, lapkr. 29; Vasario 16 d. minėjime, 1965, vas. 13 (ang. k.).
• Kalba pasakyta Lietuvos vėliavos pakėlimo ceremonijoje Los Andželo (Los Angeles) miesto rotušėje 1965 m. vasario 13 d.
• Kalba Vasario 16 minėjime, 1965, vas. 14.
• Kalba veteranų minėjime 1965 m. rugsėjo 13; apie VLIK‘o veiklą.
• Sveikinimo žodis, tartas Jaunimo šventės proga. 1966, birž. 5.
• Kalba apie A.Smetoną; pasakyta 1967, bal. 23 9 (ang. k.).
• Kalba pasakyta Lietuvos vėliavos pakėlimo ceremonijoje Los Andželo (Los Angeles) miesto rotušėje 1967 m. vasario 16 d.
• Kalba kariuomenės šventės minėjime 1966, lapkr. 13.
• kalba minint Tautinės sąjungos Los Andželo skyriaus 15 metų sukaktį.
• Kalba Jaunimo šventėje (be metų).
• Kalba Vasario 16 minėjime, 1969, vas. 16.
• Remarks raising the Lithuanian flag at the Los Angeles City Hall, February 14, 1969.
• Kalba savaitgalio politinių studijų sueigoje, 1969, saus. 25-26. 3 l. su iškarpa iš laikraščio.Tekstas anglų k.
• Remarks during the Lithuanian flag raising ceremonies at the Los Angeles City
• Hall, February 16, 1966.
• Penki klausimai J. J. Bielskiui jo diplomatinės veiklos 50 m. proga ir jo atsakymai.
• Tekstas: Commemoration and readness for action”.
• [Kalba Vasario 16 d. anglų k.].
• Tekstas apie konsularinę tarnybą.
• Remarks at the Rev. M.Preikšaitis 30th anniversary of Pashed. 1967, rugs. 27.
• Naujų metų sveikinimo žodis, tartas per radio, 1966, gruod. 31.
• Remarks at a Rally of the Baltic States people, June 11, 1967. Los Angeles.
• Sveikinimas “Lietuvių dienų” leidėjams.
• Kalba apie Vasario 16 gimnaziją.
• Kalba Vasario 16 proga.
• Kalba Vasario 16 proga. 1948, vas. 15.
• Kalba, transliuota į Lietuvą per “Amerikos balsą” 1953, vas. 16.
• Kalba per radiją minint Klaipėdos prijungimo prie Lietuvos 30 m. 1953, saus. 17. ir J.Budrio laiškas. 1953, saus. 22. 1 l.
• Kalba Naujų metų sutiktuvėse. 1956, gruod. 31 ir iškarpa iš laikraščio.
• An address, delivered at the National convention of the Knights of Lithuania at Los Angeles, August 10, 1957 ir iškarpa iš “Santaros”.
• From the address, delivered at a mass meeting of Lithuania, Latvia and Estonian organization, June 18, 1955.
• Kalba per radiją 1956, geg. 2.
• Kalba per radiją Vasario 16 proga. 1955, vas. 12.
• From the speech, observing Febr. 16th 1955.
• Kalba per KOWL radiją Santa Monicoje. 1953, vas. 14.
• An outline speech delivered during the “Lithuania Parish Day”, Sept. 7, 1958.
• Kalba minint Kariuomenės dieną. 1961, lapkr. 26.
• Kalba Vasario 16 proga. 1952, vas. 16.
• Kalba pradedant radijo pusvalandį. 1952, geg. 24. 2 l., 2 egz. ir P.Žadeikių telegrama bei “Draugo” korespondento straipsnio mašinraščiu.
• Kalba, pasakyta minint A.Smetonos mirties 10 m. per radiją. 1954, saus. 14.
• Kalba Vasario 16 proga. 1950 m.
• From the speech, delivered at a gathering of the Knights of Lithuania. February 1; 1954.
• Kalba Vasario 16 proga 1955 m. anglų k.
• Kalba baltų grupių vadovų susitikime] June, 1955.
• Kalba, atrodo, diplomatinio darbo 25 m. proga anglų k.
• Kalba J. J. Bielskio 65 m. proga. 1956, saus. 8.
• Klaba, pasakyta “International airport” atidaryme. 1949, spal. 11. anglų k.
• Kalba sutinkant Naujus metus. 1961, gruod. 31.
• Sveikinimas Naujų metų proga per radiją. 1961, gruod. 26.
• Kalba Los Angeles lietuvių J. J. Bielskui surengtame pagerbime. 1938, birž. 15.
• “Margučio” telegrama J. J. Bielskiui. 1938, vas. 20.
• Kalba Vasario 16 proga. 1938, vas. 20.
• Kalba, pasakyta “Lietuvių dienoje”, 1962, rugs. 9.
• Kalba, pasakyta M.Biržiškos laidotuvėse. 1962, rugs. 28.
• Kalba Vasario 16 proga. 1963, vas. 16.
• Kalba Kariuomenės dienos proga.
• Kalba Neo - lituanams.
• Kalba Kariuomenės dienos proga.
• Kalba Vasario 16 proga. 1947.
• Kalba Kariuomenės dienos proga. 1964, lapkr. 29.
• Kalba “Baisiojo birželio” minėjime. 1964, birž. 28.
• Kalba minint Tautinės sąjungos Los Angeles 15 m. 1964, spal. 17.
• Kalba minint A.Smetonos žūties 20 m. 1964, liep. 12.
• Kalba “Baisiojo birželio” minėjime. 1964, birž. 28. anglų k.
• Kalba pagerbiant senatorių P.Liascomb. 1964, vas. 15. anglų k.
• Kalba Vasario 16 proga. 1964, vas. 22.
• Kalba VLIKo 20 minėjime. 1963, gruod. 8.
• Kalba Kariuomenės dienos proga. 1963.
• Kalba VLIKo 20 minėjime. 1963, gruod. 8.
• Kalba M.Biržiškos mirties sukakties minėjime. 1963, rugs. 29.
• Kalba Tautinių namų atidaryme. 1963, lapkr. 9.
• Iš paskaitos 1863-1864 m. sukilimo minėjime. 1963, kov. 23.
• Kalba pradedant “Lithuanian credit union”per radiją. 1962, birž. 30.
• Kalba “Jaunimo šventėje”, 1962, birž. 3.
• Kalba “Kražių skerdynes minint”. 1963, kov. 23.
• Kalba minint A.Smetonos žūties metines. 1962, saus. 13.
• From the speech at the observance of the “Terrible June 14-15th” twentieth anniversary, June 11, 1961.
• Kalba Los Angeles skautų Tėvų komiteto pobūvyje. 1961, saus. 28.
• Kalba sveikinant J.Švaistą 70 m. proga. 1961, bal. 15.
• Kalba Latvijos nepriklausomybės proga. 1961, lapkr. 18.
• Paskaita LF bičiuliams. 1961, lapkr. 11.
• Kalba per radiją vas. 18 d., 1961.
• Kalba Vasario 16 proga. 1961, vas. 18.
• Kalba Vasario 16 proga. 1960, vas. 14.
• Kalba Latvijos nepriklausomybės 16 proga. 1960, lapkr. 12.
• Kalba Vasario 16 proga. 1960, vas. 13.
• Kalba Naujų metų proga. 1958, gruod. 31.
• Paskaita “Lietuvos kariuomenė ir Amerikos lietuviai”. 1958, lapkr. 30.
• Address at the VAVALVADE OF CULTURE program, March 19, 1958.
• Tekstas apie J. J. Bielski anglų k.
• Kalba per radiją “Lituanus” vajaus proga. 1957, birž. 1.
• Kalba per radiją minint radijo valandėlės penkių metų sukaktį. 1957, geg. 25.
• Kalba minint perversmo 30 m. 1957, saus. 6.
• “A glimpse at Lithuania”. 1957, vas. 27.
• Programa: Cavalcade of culture. Culture of Lithuania.
• Vasario 16 proga. 1957, vas. 16.
• Naujų metų proga per radiją. 1972, saus. 1 d.

 

J. J. Bielskio raštai

The rights of smaller nations. Lithuania. A theme in the course of International Law George Washington university by Julius J. Bielskis. December 17, 1917.

Lietuvos nepriklausomybės sukaktį minint (1939). Ką rašė anglų laikraščiai ir Lietuvos prieteliai.

 

Rankraštiniai užrašai.

• J.Baltis (Bielskis). Gyvenimo lenktynėse. Novelės – apysakos. Dalis I. Laikas, vieta ir žmonės. Dalis II. Išvietintųjų nuotikiai. Dalis III. Gyvenimo staigmenos. Dalis IV.
• Paskutinis susitikimas. Neištikima pagal Ella W.Wilcox eilėraštį). Kūčių vakaras.
• Apysakėlė (prisiminimai iš Lietuvos okupacijos laikų). Nebaigtas sapnas (pagal E. Kellogg “Spartacus to the Gladiators”).
• Laikas, vieta ir žmogus.
• Išvietintųjų nuotikiai.
• The battle of Grunwald. A historical novel. Original written in Russian language by Ivan Khrushchev-Sokolnikov. English liberal translation by J. J. Bielskus. 180 l.
• Bibliografinis sąrašas.
• Išrašai iš M.Jučo “Žalgirio mūšis”.
• Laikraštis “Laisvoji Lietuva”, 1960, liep. 15.
• Iškarpa iš “Darbininko”, 1960, bal. 1. “Pašnekesys su Lietuvos konsulu apie Žalgirio kautynes”.
• J. J. Bielskio paskaita “Žalgirio mūšio pasėkos” bendruomenės namų salėje Los Andžele (Los Angeles), 1963, liep. 6. su kvietimu į J. J. Bielskio verstos knygos “The battle of Grunwald” “krikštynas” liepos 6. 7 val. Lietuvių namų salėje Santa Monikoje (Santa Monica).
• Užrašai knygos vertimui.
• Office des Editions Universitaires, Paris. Knygų katalogas.
• Susirašinėjimas dėl knygos išleidimo:
• J. J. Bielskio laiškas A.Ružancovui. 1959, rugp. 10. 1 l. su prisegtu atsakymu. 1959, rugpj. 20. 1 l.
• J. J. Bielskio laiškas A. Simučiui. 1959, rugs. 7. 1 l.
• J. J. Bielskio ir J.Kajecko susirašinėjimas 1959 m.
• J. J. Bielskio laiškas J.Sužiedėliui ir A. S. Bačkiui 1959, lapkr. 7.
• A.Ružancovo laiškas J. J. Bielskiui. 1959, rugs. 16.
• A.Simučio laiškas J. J. Bielskiui. 1959, rugs. 11.
• P.Daužvardžio laiškas J. J. Bielskiui. 1959, rugs. 28.
• S.Sužiedėlio laiškas J. J. Bielskiui. 1959, lapkr. 12.
• J. J. Bielskio laiškas L.Šimučiui. 1960, vas. 23.
• L.Šimučio laiškas J. J. Bielskiui. 1960, kov. 4.
• Kongreso bibliotekos pranešimas, kad jie turi I.Chruščiovo – Sokolnikovo knygą (anglų k.).
• S.Žymanto laiškas J. J. Bielskiui. 1960, kov. 8.
• J. J. Bielskio laiškas Jacques B. Polonski Fils. 1960, kov. 8. anglų k.
• J. J. Bielskio laiškas L.Kybort. 1960, kov. 13. anglų k.
• P.Grigaičio laiškas J. J. Bielskiui. 1960, kov. 16.
• J. J. Bielskio laiškas M.Vaidylai. 1960, bal. 10.
• J. J. Bielskio laiškas S.Sužiedėliui. 1960, birž. 6.
• S. Sužiedėlio laiškas J. J. Bielskiui. 1960, geg. 19.
• [S.Sužiedėlio?] istorinės pastabos.
• Tekstas: A brief historical sketch of Lithuania and Lithuanians.
• Vokas su J. J.  Bielskio surinktomis iškarpomis iš spaudos apie Žalgirio mūšį.
• Karys. 1960. Nr. 6. Birželis-liepa.
• Mūsų vytis. 1960. Nr. 5.

 

Dr. J. J. Bielskio rankraščiai

• Paskaita Mažosios Lietuvos bičiulių draugijos surengtame Klaipėdos krašto atvadavimo 48 m. sukakties minėjime, 1971, saus. 10  Los Angeles. 6 l.
• Klaipėdos kraštas, jam prisijungus prie Lietuvos. 4 l.
• Užrašai apie Klaipėdos kraštą. 6 l.
• PLB Vokietijos krašto valdybos informacijos biuleteniai (1961, saus. 20. Nr. 1 ir 1960, saus. 15. Nr. 18).
• Kalba, pasakytą per radiją minint 30 m. sukaktį nuo Klaipėdos prijungimo. 1953, saus. 17.
• Lietuvos tyrimo instituto (A.Brako) laiškas. Niujorkas. 1958, lapkr. 12.
• Užrašai apie M. Lietuvos istoriją.
• Iškarpa iš “Tėvynės” (1971, saus. 15).
• J. J. Bielskio straipsniai: The progress in liberation activities; Commentary on Lithuanian customs ir iškarpa “Kūčios”; Lithuania, today yesterday tomorrow. ir teksto santrauka; Dviejų Lituanikų skridimas; Biurokratija ar tik paprastas nemandagumas? (Lietuvos valdininkijoje).
• J. J. Bielskio laiškas V. Hriskevičiui. 1952, bal. 8.
• Straipsnis “Nepaprastas lietuvis”.
• L. Valiuko ir J. J. Bielskio susirašinėjimas
• J. J. Bielskio laiškas “New York Tribune” su straipsniu “Some objection to a union between the two” ir išspausdinto straipsnio iškarpa “Lithuania and Poland”. 1917, gruod. 20.
• Ryšium su tuo, kad “praėjusį šeštadienį” (skaičiuojant atgal nuo 1917, gruod. 20) laikraštyje buvo Frank H.Simonds straipsnis apie paskutinius Vokietijos taikos siūlymus Rusijai, kur buvo minima ir Lietuva.
• J. J. Bielskis . Historic twenty fifth anniversary.
• J. Kojelio laiškas J. J. Bielskiui. , 1955, gruod. 2 l. ir vokas.
• B. Budriūno kalba per radiją apie J. J. Bielskį. 1955, gruod. 31.
• J. J. Bielskio 65 m. minėjimo komiteto pirmininko A.Dabšio kalba per radiją 1956, saus. 7.
• J. J. Bielskio tekstas apie lietuvių būriavimo pomėgį (1 l.) ir tekstas: The Hermes II, skippered by Lithuanian Yachtsman Bronius Rozinskas, docks in Los Angeles after an exciting crossing of the Atlantic ocean ir nuotrauka.
• Krikščionių demokratų atsišaukimas “An appeal to the free world”. 1946, spal. 1.
• J. Baltis (J. J. Bielskis). Trumpos pastabos (apie 1948 m.).
• Rankraštis “Lietuvos atstovybė Amerikoje”.
• J. J. Bielskis. Kaip iš tikro Lietuvos pripažinimas paskubintas (skyrius, nebaigtas).

 

J. J. Bielskis. Prisiminimų medžiaga (pradžia ir medžiaga)

• “Lietuvių dienų” pageidavimai dėl prisiminimų.
• L. Valiuko laiškas J. J. Bielskiui. 1954, liep. 8.
• A. Steponaičio laiškas J. J. Bielskiui. Rok Ailandas (Rock Island). 1954, spal. 11.
• J. J. Bielskio laiškas A. Steponaičiui. 1954, spal. 4.
• J. Budrio laiškas J. J. Bielskiui. 1954, spal. 13.
• L. Valiuko 2 laiškai J. J. Bielskiui. 1954.
• Iškarpos iš JAV lietuvių spaudos ir nuotrauka.
• J. J. Bielskis. Atsiminimų bruožai (rankraštis).
• J. J. Bielskis. Atsiminimų bruožai. Iš Amerikos lietuvių veiklos Lietuvą laisvinant (mašinraštis su taisymais).
• Vietoj įžangos.
• Organizuotos veiklos pradžia.
• Ir vėl bendros veiklos reikalu.
• Lietuvoje 1916 m.
• Iš Vilniaus išvažiuojant.
• Lietuviai Pavergtų tautų sąjungos kongrese.
• Amerikos lietuvių veiklos pagyvėjimas.
• Kolonijose su prakalbomis.
• Su Smetona tarp karo belaisvių.
• J. J. Bielskis. Prisiminimai: pastangos ir priemonės pirmą atstovybę JAV sostinėje steigiant.
• “Kalifornijos lietuvių” redaktoriaus laiškas su klausimais J. J. Bielskiui (Los Andželas (Los Angeles), 1949, spal. 13; 1 l.) su J. J. Bielskio atsakymais.

 

J. J. Bielskio surinktos iškarpos iš periodinės spaudos.

• Prez. A.Stulginskio raštas, kuriuos jis skiria J. J. Bielskį konsulu Niujorke (NewYork)(1924, saus. 11. Originalas, prancūzų k.).
• Bielskių ir įvairių asmenų nuotraukos (yra J. Kaupo vestuvių nuotraukos).
• J. J. Bielskio surinktos iškarpos iš spaudos sveikatos klausimais.
• J. J. Bielskio giminių Lietuvoje nuotraukos.
• J. J. ir O. Bielskių įvairūs apdovanojimai ir sveikinimo raštai.
• J. J. Bielskio finansiniai dokumentai.
• J. J. Bielskio giminių iš Lietuvos laiškai.
• Dokumentai ir dokumentų, susijusių su Bielskių giminės istorija, kopijos.
• J. J. Bielskio 65 m. jubiliejaus sveikinimų albumas.
• J. J. ir O. Bielskių vestuvių nuotraukos ir A.Žmuidzinavičiaus pieštas O.Bielskienės portretas.

Saugotojo kontaktai: 5600 S. Claremont Ave, Chicago, IL 60636-1039, USA

Tel. (773) 434-4545, E-mail: info@lithuanianresearch.org